ホームへ  あべぷらんへのお問合せ→info@abeplan.com  TEL.(06)6635-0049 FAX0059


大成功でした♪♪♪

初夏のフランス周遊 歌とふれあいの旅10日間 
2005年6月21日(火)〜30日(木)

2005.7.1レブド・ドゥ・ラルデッシュ紙
=心に響く歌声=

ロックルフェスティヴィテ協会は6月23日、ロックル村教会にて合唱によるジョイントコンサートを開催した。
参加した3団体のひとつ、日本の大阪からの30名よりなる合唱団を指揮・指導する阿部和子さんは、ロックル村出身のローマ大賞受賞作曲家レジス・カンポさんの妻加奈子さんの実母である。(加奈子さんの実父もまた合唱指揮者である。)
(レジスさんの実父はロックル村在住のエルヴェさん、祖母はルチ村在住のジャネットさんである。)
数年来、毎年8月15日(聖シルベストル)に、ロックル村近郊の多くの友人達が、エルヴェ・カンポさん宅に集まり、加奈子さんの両親も交えて日本やフランスのフォークソングをはじめ、ナポリ民謡やシャルル・トレネの名曲の数々、オペラのアリアなどを皆で歌い、楽しむことが定例となっていた。
これに端を発し、ロックルフェスティビテ協会による地元の合唱団2団体、ジオアンナ村の《ムジカ・クール》、オーブナ村の《レゾナンス》と、和子さんの合唱団との交流演奏会の計画が持ち上がった。
日本の合唱団はロックル村の住人達に迎えられ、ロッシェ村のホテル《シェーヌ・ヴェール》に滞在。レストラン《タナルグ》で、セヴェンヌ料理を楽しんだ後、中世の面影を残す街ラルジャンティエール等を観光した。
演奏会場となった教会には近隣から200名近くの村人が集まり、それぞれの立派な演奏、とりわけ日本の合唱団がそろいの赤いコスチューム(はっぴ)で歌うもの悲しげな東洋の美しいメロディーとハーモニーに聴き入った。
演奏会の後の交流パーティーでは歌い声や笑い声がとびかい、心のハーモニーが奏でられたのだ。

2005.6.17 ル・ドーフィネ・リベレ紙(開催予告)
合唱指揮者を母に持つ加奈子さんの義理の父、エルヴェ・カンポさんのお陰でロックル村は日本で2番目に大きな街大阪から合唱団を迎えるという光栄に恵まれ、地元の2つの合唱団、オーブナ村の《レゾナンス》、ジオアンナ村の《ムジカ・クール》とのジョイントコンサートによる素敵なひとときを持つ。




2005.7.9(土)読売新聞 大阪
=南仏で響いた歌声交流〜阿倍野の合唱教室 指導者ら31人公演=

『世界各国を訪れ「歌による心の交流」を続けている阿倍野区のコーラス指導者阿部和子さん(55)が、
仲間たちと南フランスの小さな村で演奏し、このほど帰国した。
 阿部さんらは15年前からアジア、オーストラリア、欧米など計40か国以上の老人ホームなどの施設・病院や学校、
小さな村などを訪ねて現地の人たちと合唱するなど、平和を大切にする心を通わせてきた。
 今回はパリ在住の長女の縁で、南仏・プロバンスの北、アルデッシュ地方の山あいの村ロックルへ、
コーラス教室の30人と一緒に出かけた。会場となった人口40人の村の教会は、近隣から詰めかけた約150人で超満員。
「さくら」や「荒城の月」など日本の歌を披露した後、聴衆も参加してフランスの歌を合唱し盛り上がった。
村長のニコレさん(68)も「今日の感動は村の歴史に残ります」と声を詰まらせていたという。


阿部和子とともに歌の旅
初夏のフランス周遊 歌とふれあいの旅10日間 
2005年6月21日(火)〜30日(木)
パンフレットダウンロードはこちら(pdf書類2.4MB)
 
…昨夏、娘婿(レジス・カンポ)の故郷アルデッシュに滞在し、のどかで澄み切った空気、満天の星空、絵のように美しいロックル村の人々と素敵なふれあいの時を持ちました。(その時のもよう
その折、陽気で歌好きな日本の皆さんとロックル村の村人とが平和を願いながら歌で交流できたら…と私の心に夢がふくらみ、ついに実現することになりました。
美しい山、海、田園、古城を巡り、最後はパリでゆっくり2日間です。今回もかけがえのない思い出作りの旅へ、
是非わたしとご一緒に! 
阿部和子